April
7 microseasons · 2026 dates
雷乃発声
kaminari sunawachi koe o hassu12/72 · 春分 shunbun · 31 March 2026 – 4 April 2026Distant thunder
Halfbeak細魚Hard clam蛤Horse clam海松貝Horsehair crab毛蟹Icefish白魚Japanese parsley芹Rape blossom菜の花Scallop帆立Shiitake椎茸Strawberry苺Wakame若布Young sea bream春子Angelica tree budBamboo shootBracken fernButterburCherry salmonFirefly squidHerringJapanese spikenardManila clamNew onionOstrich fernRed sea breamRockfishRound clamSakura shrimpSpanish mackerelArk shellBotan shrimpNoriOlive flounderOysterPen shellSnow crabSpear squid
玄鳥至
tsubame kitaru13/72 · 清明 seimei · 5 April 2026 – 9 April 2026Swallows return
Angelica tree bud楤の芽Bamboo shoot筍Bracken fern蕨Butterbur蕗Cherry salmon桜鱒Firefly squid蛍烏賊Herring鰊Japanese spikenard独活Manila clam浅蜊New onion新玉葱Ostrich fern屈Red sea bream真鯛Rockfish目張Round clam青柳Royal fern薇Sakura shrimp桜海老Sansho leaf木の芽Shiitake椎茸Spanish mackerel鰆Young sea bream春子AsparagusBonitoBroad beanGreen peaJapanese cockleMantis shrimpRighteye flounderSea urchinTurban shellHalfbeakHard clamHorse clamHorsehair crabIcefishRape blossomScallopStrawberryWakame
鴻雁北
kōgan kaeru14/72 · 清明 seimei · 10 April 2026 – 14 April 2026Wild geese fly north
Angelica tree bud楤の芽Bamboo shoot筍Bracken fern蕨Butterbur蕗Cherry salmon桜鱒Firefly squid蛍烏賊Herring鰊Japanese spikenard独活Manila clam浅蜊New onion新玉葱Ostrich fern屈Red sea bream真鯛Rockfish目張Round clam青柳Royal fern薇Sakura shrimp桜海老Sansho leaf木の芽Shiitake椎茸Spanish mackerel鰆Young sea bream春子AsparagusBonitoBroad beanGreen peaJapanese cockleMantis shrimpRighteye flounderSea urchinTurban shellHalfbeakHard clamHorse clamHorsehair crabIcefishRape blossomScallopStrawberryWakame
虹始見
niji hajimete arawaru15/72 · 清明 seimei · 15 April 2026 – 19 April 2026First rainbows
Angelica tree bud楤の芽Bamboo shoot筍Bracken fern蕨Butterbur蕗Cherry salmon桜鱒Firefly squid蛍烏賊Herring鰊Japanese spikenard独活Manila clam浅蜊New onion新玉葱Ostrich fern屈Red sea bream真鯛Rockfish目張Round clam青柳Royal fern薇Sakura shrimp桜海老Sansho leaf木の芽Shiitake椎茸Spanish mackerel鰆Young sea bream春子AsparagusBonitoBroad beanGreen peaJapanese cockleMantis shrimpRighteye flounderSea urchinTurban shellHalfbeakHard clamHorse clamHorsehair crabIcefishRape blossomScallopStrawberryWakame
葭始生
ashi hajimete shōzu16/72 · 穀雨 kokuu · 20 April 2026 – 24 April 2026Reeds begin to sprout
Angelica tree bud楤の芽Bamboo shoot筍Bracken fern蕨Butterbur蕗Cherry salmon桜鱒Firefly squid蛍烏賊Herring鰊Japanese spikenard独活Manila clam浅蜊New onion新玉葱Ostrich fern屈Red sea bream真鯛Rockfish目張Round clam青柳Royal fern薇Sakura shrimp桜海老Sansho leaf木の芽Shiitake椎茸Spanish mackerel鰆Young sea bream春子AsparagusBonitoBroad beanGreen peaJapanese cockleMantis shrimpRighteye flounderSea urchinTurban shellHalfbeakHard clamHorse clamHorsehair crabIcefishRape blossomScallopStrawberryWakame
霜止出苗
shimo yamite nae izuru17/72 · 穀雨 kokuu · 25 April 2026 – 29 April 2026Last frost, rice seedlings grow
Angelica tree bud楤の芽Bamboo shoot筍Bracken fern蕨Butterbur蕗Cherry salmon桜鱒Firefly squid蛍烏賊Herring鰊Japanese spikenard独活Manila clam浅蜊New onion新玉葱Ostrich fern屈Red sea bream真鯛Rockfish目張Round clam青柳Royal fern薇Sakura shrimp桜海老Sansho leaf木の芽Shiitake椎茸Spanish mackerel鰆Young sea bream春子AsparagusBonitoBroad beanGreen peaJapanese cockleMantis shrimpRighteye flounderSea urchinTurban shellHalfbeakHard clamHorse clamHorsehair crabIcefishRape blossomScallopStrawberryWakame
牡丹華
botan hana saku18/72 · 穀雨 kokuu · 30 April 2026 – 4 May 2026Peonies bloom
Angelica tree bud楤の芽Bamboo shoot筍Bracken fern蕨Butterbur蕗Cherry salmon桜鱒Firefly squid蛍烏賊Herring鰊Japanese spikenard独活Manila clam浅蜊New onion新玉葱Ostrich fern屈Red sea bream真鯛Rockfish目張Round clam青柳Royal fern薇Sakura shrimp桜海老Sansho leaf木の芽Shiitake椎茸Spanish mackerel鰆Young sea bream春子AsparagusBonitoBroad beanGreen peaJapanese cockleMantis shrimpRighteye flounderSea urchinTurban shellHalfbeakHard clamHorse clamHorsehair crabIcefishRape blossomScallopStrawberryWakame
Recorded in April
Nothing recorded in a April yet.